Donează // Donate

Later Edit: în urma discuțiilor de ieri cu oaspeții noștri ucrainieni am aflat că au nevoie de medicamente pentru a le trimite înapoi în Ucraina. Lista poate fi consultată aici. O rețea formată din artiști, artiste, curatori și curatoare din Ucraina și din România se va asigura că medicamentele ajung în punctele unde sunt necesare.

Puteți aduce medicamentele la ARTHUB în Budișteanu 10 de miercuri până duminică între 12:00 și 22:00 sau puteți dona în contul menționat mai jos sau în numerar la ARTHUB.

Later edit: following the first day with our Ukrainian guests we found out they need medicines to send back to Ukraine. The medicine list can be consulted here. A network of artists and curators from Ukraine and Romania will make sure the medicines will get where they are needed.

You can bring medicines at ARTHUB in Budișteanu 10 from Wednesday to Sunday between 12:00 and 22:00 or you can donate in the bank accounts mentioned below or cash at ARTHUB.

—————-

Poți susține proiectul ARTHUB Meeting Point prin donații în obiecte sau bani după cum urmează:

Necesar obiecte 09.03.2022 (se va actualiza periodic):

  • cutii cu rotile tip ikea din plastic transparent (4-8 bucăți)
  • raft ikea în care intră cutii tip cub
  • cuptor cu microunde

Donații în bani

  • pentru acoperirea costului băuturilor calde pe care ne dorim să le oferim și nu să le vindem
  • pentru acoperirea costurilor adiacente proiectului (management și coordonare, alte necesități)

Puteți dona în contul Asociației pentru Promovarea Artelor Contemporane cu mențiunea ”Proiect ARTHUB Meeting Point” și dacă aveți o destinație pentru donație vă rugăm să specificați.

CUI: 26758301

Nr. Reg. Special: 15/21.01.2010

Sediu social: Bdul Dinicu Golescu nr. 31, bl.1, sc.3, ap.95, sector 1 București

Cont Bancar LEI: RO98 BTRL RONC RT04 5775 6801

Cont bancar Euro: RO48 BTRL EURC RT04 5775 6801

Cont bancar Dolari:

Banca Transilvania

 

ENG//

You can support ARTHUB Meeting Point project by donations in objects or money.

Objects required 04.03.2022 (will be updated daily):

120 / 5,000

Translation results

  • ikea transparent plastic (wheeled) boxes (4-8 pieces)
  • ikea shelf with cube boxes
  • microwave oven

Donations in cash

  • to cover the cost of coffee and tea (social prices, 3.5 lei tea, 5 lei coffee)
  • to cover the costs adjacent to the project (management and coordination, other needs)

You can donate to the account of the Association for the Promotion of Contemporary Arts with the mention “ARTHUB Meeting Point Project” and if you have a destination for donation please specify.

Unique Number: 26748301

Special Register Number: 15/21.01.2010

Address: Dinicu Golescu, 31 Blvd., bl.1, 3rd entrance, apt.95, Sector 1 Bucharest

LEI Bank Account: RO98 BTRL RONC RT04 5775 6801

EURO Bank Account: RO48 BTRL EURC RT04 5775 6801

DOLARS Bank Account:

Banca Transilvania